1. Соединение с USB-портом (параллельным портом) компьютера посредством адаптера USB-COM.
При данном способе подключения необходимо сначала установить на Ваш компьютер драйверы для адаптера USB-COM. Эти драйверы, как правило, поставляются в комплекте с самим адаптером в виде установочного диска.
Возможно, операционная система вашего ПК установит драйверы автоматически.
После установки указанных драйверов подключите адаптер USB-COM к компьютеру, откройте диспетчер устройств и определите номер, который система присвоила появившемуся COM-порту (например, COM8). Этот номер необходимо будет указать в программе, которую Вы будете использовать для работы со сканером (специальная программа BARS III Professional, либо другая терминальная программа).
После выполнения перечисленных операций соедините сканер с COM-портом компьютера (точнее, с COM-портом адаптера USB-COM).
2. BARS III Professional - Соединение по каналу Bluetooth.
Данный способ подробно рассмотрен в Приложении В данного руководства.
Установка программного обеспечения на персональный компьютер.
В комплекте с диагностическим сканером BARS III Professional поставляется компакт-диск со специальной программой, работающей под управлением ОС Windows 98/2000/NT/XP/Vista. Возможно также использование любой терминальной программы, поддерживающей протокол 1K X-modem, в сочетании практически с любым персональным компьютером.
Рассмотрим детально установку программы BARS III Professional.
- Вставьте CD в дисковод компьютера. Откройте CD и запустите файл setup_barsXvX.exe (где XvX – версия программы).
- После установки программы (при необходимости) скопируйте ярлык из меню «Пуск» на Рабочий стол.
- Скопируйте с CD папку с диагностическими программами (SX144…) в удобное Вам место (например, в «Мои документы»).
- Подключите модуль BARS III Professional к компьютеру, используя один из перечисленных выше способов (см. раздел «Подключение к компьютеру»).
Переключатель на торцевой панели сканера необходимо установить в нулевое положение.
- Подключите питание к сканеру (см. «Замечания по технике безопасности»).
При использовании Bluetooth-связи на Bluetooth-адаптере сканера начнет светиться один светодиод (сигнализатор питания) и, возможно, будет моргать второй (сигнализатор соединения).
- Запустите программу BARS III Professional.
-
Программа запросит Вас указать номер COM-порта, к которому подключен сканер, а также указать скорость порта:
О выборе COM-порта подробно объяснено в разделе «Подключение к компьютеру». Скорость порта, как правило, следует выбирать высокую (230400). О том, в каких случаях указывается скорость 115200, также пояснено в разделе «Подключение к компьютеру».
После внесения требуемых установок нажмите ОК.
Появится пустое окно программы:
При использовании Bluetooth-связи на Bluetooth-адаптере сканера начнет светиться второй светодиод (сигнализатор соединения).
На этом установка программы BARS III Professional завершена.
При несовместимости программы BARS III Professional с операционной системой компьютера допускается использование стандартных терминальных программ (программ для обмена данными), входящих в любую операционную систему. В системах Windows это программа Hyper Terminal.
Основное требование к используемой терминальной программе – поддержка протокола 1K X-modem.
Основные настройки, которые необходимо применить:
- Протокол: 1K X-modem.
- Указать номер COM-порта (см. раздел «Подключение к компьютеру» данного руководства).
- Скорость - 230400.
- Биты данных - 8.
- Четность - нет.
- Стоповые биты - 1.
- Управление потоком - нет.
Программа Hyper Terminal также запрашивает сведения о телефонном номере: коды страны и города.
Для загрузки в память сканера диагностической программы через Hyper Terminal используется меню «Отправка файла».
Следует отметить, что стандартные терминальные программы имеют более скудные возможности и уступают оригинальной программе BARS III Professional.
В частности, стандартные программы не поддерживают графический вывод информации в режиме Data Stream, не позволяют пользоваться русскоязычным переводом.
Подключение BARS III Professional к автомобилю.
Для подключения к автомобилю предназначен 25-контактный разъем на торцевой стороне модуля BARS III Professional. Через этот разъем осуществляется обмен данными с электронными системами автомобиля, а также, в большинстве случаев, питание модуля (см. «Замечания по технике безопасности»). С помощью соответствующих кабелей и адаптеров модуль BARS III Professional подключается к диагностическому разъему автомобиля.
При использовании кабеля-удлинителя 25/25-pin один из разъёмов удлинителя подключается к модулю BARS III Professional, а необходимые кабели или адаптеры подключаются к свободному разъёму кабеля-удлинителя.
Подключение сканера к автомобилям различных марок подробно рассмотрено в соответствующем разделе данного справочного руководства.
Сканер поддерживает протоколы обмена данными, соответствующие стандартам ISO9141, 14230/KWP2000, SAE J1850, CAN (для ранних версий прибора потребуются специальные адаптеры).
Для обеспечения работы с различными марками автомобилей требуется загрузить в память сканера соответствующую диагностическую программу (см.
раздел «Загрузка диагностических программ» данного руководства).
Диагностические программы удобнее будет скопировать на жёсткий диск компьютера во время начальной установки программного обеспечения сканера.
Постоянная память модуля BARS III Professional способна постоянно хранить одну диагностическую программу. При отключении питания сканера программа в его памяти полностью сохраняется. Загрузка программ осуществляется в режиме «II» (положение «II» переключателя на торцевой панели сканера). При этом необходимо обеспечить подачу напряжения питания к сканеру (см. «Замечания по технике безопасности»).
Загрузка диагностических программ.
Перед началом диагностики необходимо загрузить в память сканера диагностическую программу, соответствующую марке диагностируемого автомобиля (например, FIAT). Как было указанно выше, каталог с диагностическими программами удобнее скопировать на жесткий диск компьютера. Для загрузки программы необходимо перевести переключатель на торцевой панели сканера в положение «II».
Окно примет вид:
Под переключателем должен загореться светодиод красного цвета.
Если красный светодиод не загорается, необходимо проверить, правильно ли подключено питание к сканеру (см. «Замечания по технике безопасности»).
Указанный в окне серийный номер будет соответствовать номеру вашего сканера. Нажмите клавишу «y» (соответствующую слову Yes) и подождите некоторое время, пока произойдет обнуление памяти. После этого Вы увидите окно:
Далее, как и требует программа, нажмите клавишу F5. Появится окно выбора диагностической программы:
Укажите нужную программу (например, FIAT) и нажмите «Открыть».
Индикатор загрузки позволит Вам следить за процессом программирования:
По окончании загрузки Вы увидите окно:
Переведите переключатель на сканере в положение «0». На этом процедура загрузки окончена. Информация по использованию диагностических программ для разных производителей и подключению сканера к автомобилю приводится в других разделах справочного руководства (Вызов справки – F1).
Для подключения и отключения словарей используйте клавишу F9.
Проведение диагностики.
Для проведения диагностики необходимо перевести переключатель на торцевой панели сканера в положение «I». При подключении модуля BARS III Professional к большинству автомобилей питание модуля осуществляется от диагностического разъёма автомобиля (см. «Замечания по технике безопасности»). При этом в большинстве случаев не требуется включать зажигание. Для индикации наличия питающего напряжения на торцевой панели модуля имеется красный светодиод. Информация об элементах модуля BARS III Professional приведена в таблице 1.
ТАБЛИЦА 1. ЭЛЕМЕНТЫ МОДУЛЯ BARS III Professional
Разъём 25-Pin Используется для подключения диагностических адаптеров,
кабеля 25/15-pin, кабеля-удлинителя 25/25-pin, или универсального кабеля DB25
Разъём 9-Pin Используется для подключения кабеля связи с персональным компьютером или ноутбуком, a также для подключения адаптера Bluetooth
Гнездо 12 Вольт Используется для подключения внешнего источника питания 12 Вольт
Трёхпозиционный переключатель Используется для включения и выключения модуля, а также для включения режима загрузки программного обеспечения Светодиод красного цвета Используется для индикации питания прибора Светодиоды зелёного и жёлтого цвета Используются для индикации работы линий приёма/передачи сканера
Примечание: Если линия (линии) обмена данными диагностического разъёма автомобиля замкнута (замкнуты) на массу, сразу после подключения модуля к диагностическому разъему зеленый и/или желтый индикатор будут гореть постоянно.
Управление режимами работы сканера производится с клавиатуры компьютера. Для этого используются клавиши U (UP) – вверх, D (DOWN) – вниз, L (LEFT) – влево, R (RIGHT) – вправо (или соответствующие клавиши со стрелками), ENTER - ввод, ESC – выход (EXIT). Выбранный в данный момент пункт меню отображается на дисплее инверсией символов данного пункта. Выбор необходимого пункта производится нажатием клавиш «вверх» и «вниз». Нажатием клавиши ENTER (ввод) производится активация выбранного пункта меню. Если количество пунктов меню превышает количество отображаемых на странице, то справа в верхней строке заголовка меню будут видны символы > и/или < (вправо и/или влево). Нажатие клавиш «влево» или «вправо» позволяет перейти к следующей странице пунктов данного меню. Каждый пункт меню пронумерован, поэтому имеется возможность выбора необходимого пункта при помощи набора его номера на клавиатуре компьютера цифровыми клавишами с последующим нажатием клавиши ENTER - ввод. Информация об используемых клавишах компьютера приведена в таблице 2.
ТАБЛИЦА 2. КЛАВИАТУРА КОМПЬЮТЕРА
L или стрелка влево R или стрелка вправо
Используются для перехода от одной страницы к другой
U или стрелка вверх D или стрелка вниз
Используются для перемещения по строкам дисплея и позициям меню
Enter
Используется для активации выбора или выполнения команды
ESC
Используется для прерывания текущей операции или выхода на предыдущий уровень меню
F1
Вызов справочной системы
F2
Используется для вывода текущих параметров в графическом режиме
F7
Обновить соединение
F9
Включение или выключение файла-словаря
Пробел
Используется для прерывания работы графического режима
0..9
Используются для выбора позиций меню и для активации специальных режимов работы сканера. Также используются в графическом режиме для показа/скрытия соответствующих графиков
При выводе данных на дисплей компьютера сканер формирует окно, в котором отображается цифровая, текстовая и графическая информация:
В некоторых случаях в верхней или нижней части дисплея могут высвечиваться пиктограммы, предоставляющие дополнительную информацию.
ТАБЛИЦА 3. СИМВОЛЫ ДИСПЛЕЯ
Символы дополнительных страниц < ►
< ►
Появление данных пиктограмм указывает на то, что
имеется возможность вывести на дисплей дополнительную информацию. Для просмотра дополнительной информации необходимо нажать на клавишу «Влево» или «Вправо» Символы клавиш с цифрами
0-9
Наличие цифр слева от выводимых на дисплей сканера позиций меню означает, что можно использовать быстрый ввод необходимой Вам позиции меню (см. подраздел «Клавиатура»)
3/8
Данная пиктограмма отображает номер выводимой на
дисплей страницы и общее количество доступных для просмотра страниц
Индикация нарушения связи
Connection Fail x
Убедитесь, что ключ зажигания находится в положении "ON" или в том. что двигатель работает.
Убедитесь в наличии достаточного напряжения питания модуля (10.5 - 14.5 В)
Убедитесь в правильности подсоединения к диагностическому разъему автомобиля. Убедитесь в отсутствии обрыва или короткого замыкания в электрической цепи диагностического разъема автомобиля. Убедитесь в том, что выбранная для диагностики система действительно установлена на данном автомобиле.
Для отображения текущих параметров в графическом режиме необходимо нажать клавишу F2. При работе в графическом режиме для контроля отображения соответствующих графиков используются клавиши 1-9.
По горизонтальной оси отображается время в секундах. Приостановить вывод графика можно, используя клавишу пробел. Более подробную информацию, касающуюся подключения сканера к автомобилю и некоторых особенностей диагностики, можно найти в разделе «Диагностика автомобилей по маркам» данного справочного руководства.